«В эту игру люди играют не ради сценария или истории», — называют игроки «Грозовых волн» «неестественными и неестественными» диалогами.

«В эту игру люди играют не ради сценария или истории», — называют игроки «Грозовых волн» «неестественными и неестественными» диалогами.

Как фанат Wuthering Waves, я слежу за развитием игры, затаив дыхание, с момента ее выпуска. Приключение в открытом мире подавало большие надежды, но, как и в любой новой игре, в нем было немало проблем роста. Одной из наиболее заметных проблем для меня и многих других игроков были диалоги в игре.


Wuthering Waves, приключение с открытым миром от Kuro Games, напоминающее Genshin Impact, набирает популярность с момента его запуска. Однако, как и любая новая игра, она сталкивается с определенными препятствиями на пути к тому, чтобы стать высококлассным гигантом на рынке free-to-play. Одна из этих проблем включает в себя неудовлетворительные диалоги, с которыми столкнулись некоторые игроки, которые критиковались как «неестественные» и «неестественные».

Как страстный геймер, я и раньше сталкивался с разочаровывающими текстами в играх. Например, на Reddit я наткнулся на сообщение Annual_Bar_8293, в котором резко критиковался стиль письма Wuthering Waves. Они выразили свое разочарование, заявив: «Похоже, что команда Kuro Games, стоящая за этой игрой, мало общалась с другими людьми». Другие игроки поддержали это мнение и дошли до критики английской озвучки, а Spede2 прокомментировал: «Мне пришлось переключиться на японский дубляж, потому что английская версия была просто невыносима».

Как заядлый геймер, я заметил значительное улучшение диалогов в игре с тех пор, как Kuro Games выпустила обновление 1.1. Ранее существовало множество проблем, влияющих на игровой процесс для многих игроков, таких как проблемы с производительностью на мобильных устройствах и некачественная локализация. В недавнем разговоре со Sportskeeda Донг, старший продюсер Wuthering Waves, признал, что они плохо знакомы с глобальными выпусками игр, что могло способствовать низкому качеству первоначальных диалогов.

Несмотря на растущее количество жалоб, команда Kuro Games принимает меры по решению ситуации двумя способами: расширяя команду локализаторов и оптимизируя процесс локализации. Хотя Wuthering Waves еще предстоит пройти некоторый путь, прежде чем достичь уровня предложений HoYoverse, ясно, что команда прилагает все усилия, чтобы превратить игру в неизменно привлекательный шедевр.

Смотрите также

2024-07-11 21:40