Кристофер Уокен сделал так, чтобы казалось, что нам не стоит беспокоиться о проблемах со временем Берта в разделе разделения, но фанаты все еще подозрительны.
В этом эпизоде потенциальное несоответствие привлекло внимание зрителей, поскольку Филдс (Джон Нобл) поднял происхождение прозвища Берта «Аттила», заявив, что он начался 20 лет назад во время разговора над напитками с одним из бывших партнеров Берта Lumon. Тем не менее, Ирвинг отмечает, что первый разоренный офис был открыт только 12 лет назад, что создало расхождение в сроке.