Команда Borderlands 4 говорит, что её юмор «эволюционировал» для взрослой аудитории после того, как в BL3 игроки застряли с раздражающими персонажами и ужасным геймплеем на протяжении 40 часов
Ранее Сэм Винклер, нарративный директор Borderlands 4, заявил, что в игре не будет упоминаний ‘Hawk Tuah’ или ‘Skibidi Toilet’. Причина заключалась в том, что эти идеи были настолько абсурдными, что писатель хотел выбросить свою работу в мусорный контейнер. Вместо этого новая игра сконцентрирована на более зрелой форме юмора, которая действительно забавна.