История того, как Фил Данстер сыграл Джейми Тартта в сериале «Тед Лассо», неожиданна, и автор книги о сериале рассказал мне, почему ему она понравилась

История того, как Фил Данстер сыграл Джейми Тартта в сериале «Тед Лассо», неожиданна, и автор книги о сериале рассказал мне, почему ему она понравилась

Как преданный поклонник Теда Лассо со склонностью к закулисным историям, я должен признать, что эволюция Джейми Тартта — одна из самых интригующих историй, возникших в этом восхитительном сериале. Это все равно что обнаружить, что Мона Лиза когда-то была наброском фигурки – ошеломляет!


Когда я думаю о самых забавных репликах Джейми Тартта в Теде Лассо, я сразу же читаю их с тем культовым манкунианским акцентом, который Фил Данстер придает своему персонажу. Однако это не всегда было планом: изначально звездный игрок АФК «Ричмонд» должен был быть совершенно другим. Однако, прочитав книгу Джереми Эгнера Believe и поговорив с автором, я узнал, что за развитием характера Джейми и тем, как Данстер получил эту роль, стоит дикая история.

Сериал Believe полон анекдотов о процессе прослушивания на роль Теда Лассо, и среди этих историй меня особенно пленила история прослушивания Фила Данстера. Это была история о кастинге, которая больше всего удивила Джереми Эгнера, когда я спросил, какая из них удивила его больше всего. Рассказывая об истории, упомянутой в книге, он отметил, что изначально предполагалось, что персонаж Джейми будет южноамериканского происхождения.

Фактически в книге он написал:

Изначально создатели представляли Джейми в исполнении Фила Данстера ярким латиноамериканским футболистом, а не высокомерным, но обаятельным англичанином. Однако благодаря уговорам Данстеру удалось изменить их восприятие и сформировать персонажа по-другому.

По иронии судьбы, Дани Рохас, изначально латиноамериканский игрок, в фильме сыграл Кристо Фернандес. Однако прежде чем достичь этого момента, они пытались раскрыть своего персонажа Джейми. Интересно, что Фил Данстер, который в конечном итоге был номинирован на премию «Эмми» за свою убедительную игру в роли футболиста, продолжал появляться в качестве потенциального кандидата на роль Джейми.

В книге упоминается, что после попытки использовать испанский акцент Данстеру было поручено выбрать другой акцент, не свой, тот, который символизировал британских футболистов. Он выбрал манчестерский акцент, который оказался решающим в получении роли. (Без акцента такие фразы, как «Я — он» и «Это просто чушь», возможно, не были бы такими эффективными.)

Том Маршалл, директор пилотного проекта Теда Лассо, рассказал Эгнеру, почему он тоже в это верит, пояснив:

Я хорошо помню прослушивание Фила Данстера. Я не могу точно вспомнить строки сценария, но позвольте мне перефразировать их: во время прослушивания мы встретили актера, который пытался использовать итальянский акцент. Затем появился Фил, который удивил нас, сказав: «Я пробовал это с манчестерским акцентом». После этого я отчетливо помню, как обсуждал с Биллом [Лоуренсом] и Джейсоном [Судейкисом] свое восхищение тем, насколько он был точен. Манчестерский акцент идеально передал мне суть Джейми Тартта, напоминая музыкальную сцену Oasis из Манчестера, известную своей дерзкой и уверенной атмосферой.

В нашей беседе с автором он сослался на конкретную историю Маршалла, а также на идеи, вдохновленные Манчестером, которые он имел в виду. Акцент очаровывает не только своим очарованием, но и тем, что он отражает уверенную манеру поведения, к которой они стремились в персонаже Джейми, благодаря этим влияниям.

Эгнер нашел эти связи интригующими и поучительными, углубляя его понимание игроков, о чем он поделился со мной.

Интересно, как определенные ссылки могут дать понять, что кто-то идеально подходит для роли, и эта ситуация послужила отличной иллюстрацией этой концепции.

Я полностью очарован Тедом Лассо, и мне интересно узнать о закулисном создании такого замечательного шоу. Более того, меня особенно заинтересовала эволюция персонажа Джейми, блестяще изображенного Филом Данстером. Его игра была настолько убедительной, что я считаю, что без него сериал не был бы таким же. Удивительно обнаружить, что сюжетная линия этого персонажа, первоначально Джейми Тартта, началась с Дэни Рохаса — действительно неожиданный поворот!

Тем не менее, после ряда шагов и экспериментов Фила Данстера со свежим акцентом, мы получили этого замечательного персонажа и увлекательную историю BTS.

Чтобы снова увидеть этого актера на экране, рассмотрите возможность потоковой передачи «Теда Лассо» с подпиской Apple TV+. Чтобы узнать еще больше увлекательных закулисных историй, возьмите копию «Верьте» на Amazon или в любом книжном магазине по вашему выбору.

Смотрите также

2024-11-16 05:07