Как давний энтузиаст анимации и знаток озвучки, я должен сказать, что каждый из этих талантливых людей действительно удивительным образом оживил своих персонажей.
Если вы со мной знакомы, то не секрет, что я очень люблю анимацию. Я очарован этим видом искусства с незапамятных времен: от новейших анимационных фильмов, выпуск которых запланирован на 2024 год, до вечной классики, которая никогда не перестает меня увлекать. Более того, я в равной степени очарован анимацией на телевидении – средством, которое было неотъемлемой частью моего воспитания и продолжает очаровывать меня еще больше с годами. Тем не менее, есть определенные персонажи, озвученные актерами, чью игру я не могу представить, чтобы кто-либо другой мог повторить их игру – и сегодня мы углубимся в эти исключительные таланты.
Робин Уильямс в роли Джинна («Аладдин»)
В этом сценарии роль Джина в «Аладдине» Робина Уильямса выделяется как одна из его лучших ролей, и, что примечательно, он добился этого, не появляясь физически на экране. Его энергичный, остроумный и интересный подход к анимационному персонажу заставил Джини почувствовать себя скорее компаньоном, чем просто еще одним помощником.
Тим Аллен в роли Базза (франшиза «История игрушек»)
Без сомнения, «История игрушек» входит в число лучших произведений Pixar, во многом благодаря органической связи между персонажами Баззом и Вуди. Трудно представить, чтобы Базза озвучивал кто-то другой, кроме Тима Аллена, хотя Крис Эванс показал впечатляющую игру в актерском составе «Светового года».
Данте Баско в роли Зуко («Аватар: Последний маг воздуха»)
Как давний поклонник «Аватара: Последний маг воздуха», я с детства дорожил персонажем Зуко, и образ его Данте Баско остается для меня знаковым. Ни для кого не секрет, что Баско не только сам является ярым поклонником сериала, но и оживил Зуко и еще одного персонажа во вселенной ATLA.
Брайс Папенбрук в роли Эрена Йегера («Атака Титанов»)
Позвольте мне предварить это, сказав, что да, я знаю, что основные роли в аниме озвучивают японские актеры, но слышали ли вы когда-нибудь актера английского дубляжа, который настолько хорош что из-за этого практически невозможно смотреть его на японском языке? Это Брайс Папенбрук с Эреном Йегером в Атаке Титанов. Это одно из моих любимых аниме, я начал эту серию, слушая Папенбрука, и закончил ее тоже им, когда посмотрел финал снова с дубляжом. Он так хорошо справляется с Эреном, и трудно представить кого-то другого, кроме него.
Эдди Мерфи в роли Мушу (Мулан)
Эдди Мерфи часто, кажется, воплощает свою индивидуальность в голосовых ролях, которые он играет, и Мушу является ярким примером этого. На самом деле, я часто цитирую этого персонажа. «Позор тебе! Позор твоей корове!» Удивительно, как Мерфи может произносить такие реплики.
Тара Стронг в роли Тимми Тёрнера («Волшебные родители»)
На мой взгляд, некоторые актеры озвучивания существенно повлияли на мои заветные воспоминания о детстве, и Тара Стронг, несомненно, одна из них. Если бы мне пришлось перечислить множество персонажей, которых она озвучивала в различных телесериалах, это было бы обширно. Однако я считаю, что самая запоминающаяся роль, которую она воплотила в жизнь, — это Тимми Тернер из «Волшебных родителей». Трудно представить Тимми другим голосом, кроме голоса Стронга, поскольку ее интерпретация вдохнула такую жизнь и индивидуальность в его культовый персонаж.
Сет Макфарлейн в роли Стьюи Гриффина (Гриффины)
Многолетний мультсериал «Гриффины» продолжает процветать, а актеры его оригинальной озвучки остаются неизменными с момента его дебюта. Примечательно, что Стьюи Гриффин, персонаж, озвученный создателем сериала Сетом Макфарлейном, постоянно присутствовал на протяжении всего сериала. Трудно представить, чтобы эту роль сыграл кто-то другой, поскольку Стьюи, несомненно, один из самых запоминающихся персонажей сериала. Во многом это связано с уникальной подачей Макфарлейна и боковыми линиями, приписываемыми Стьюи.
Том Хэнкс в роли Вуди (франшиза «История игрушек»)
Неудивительно видеть здесь Тома Хэнкса, учитывая его культовые голосовые роли. Он как дедушка нашего времени, озвучивающий, и его образ Вуди в «Истории игрушек» запомнится поколениям. Независимо от того, классика это уже или нет, однажды она обязательно станет. Талант Хэнкса неоспорим, и я мог неоднократно слушать его в роли Вуди.
Эллен ДеДженерес в роли Дори («В поисках Немо»)
Эллен ДеДженерес не особо известна своими ролями в кино из-за ее длительного пребывания в качестве ведущей дневного ток-шоу, но ее озвучка в фильме «В поисках Немо» исключительна. Персонаж Дори, которого она озвучила, приобрел огромную популярность наряду с персонажами-рыбами-клоунами, за которыми мы следили в фильме, и стал любимым персонажем детей во всем мире. Эту популярность можно объяснить впечатляющими вокальными данными ДеДженереса.
Джей Барушель в роли Иккинга («Как приручить дракона»)
Несмотря на предстоящую экранизацию «Как приручить дракона», анимационные фильмы остаются непревзойденными, а Джей Барушель озвучивает Иккинга, главного героя. Честно говоря, я считаю, что было бы сложно убедительно изобразить Иккинга, если бы не идеальный актер озвучки. Перед Барушелем стояла задача найти баланс между отважным воином и несколько робким подростком в трех фильмах, и он блестяще справился с этой задачей.
Эдди Мерфи в роли Осла (Шрек)
Изображение Осла Эдди Мерфи просто не имеет себе равных. Можете ли вы представить себе кого-нибудь еще, играющего эту роль? Мне сложно представить в этой роли кого-то другого, учитывая, насколько прекрасно Мерфи оживил персонажа с помощью комедийного времени и подачи. Запоминающиеся строки, мемы и культурное влияние — все это благодаря ему. Теперь пришло время приготовить вафли.
Кайджи Тан в роли Годзё (дзюдзюцу кайсен)
Как преданный энтузиаст аниме, я должен признать, что игра Кайдзи Тана просто выдающаяся. В английском дубляже «Дзю-дзюцу Кайсен» он просто сияет в роли Годзё, поднимая для меня шоу на новую высоту. Его безупречная подача реплик просто необыкновенна – неудивительно, что этот персонаж стал сердцеедом аниме-сообщества. С этим бархатистым голосом трудно не влюбиться.
Трей Паркер в роли Эрика Картмана («Южный парк»)
Во многих эпизодах «Южного парка» вы будете чувствовать себя неловко, но при этом заинтригованы, задаваясь вопросом, кто несет ответственность за такой возмутительный контент. Оказывается, один из создателей озвучивает озорного персонажа Эрика Картмана. Учитывая его тревожный характер, неудивительно, что он представляет угрозу для общества. Трей Паркер, известный своим остроумием и юмором, идеально подходит на роль Картмана. В конце концов, только такой изобретательный человек, как он, мог придумать самые абсурдные и ужасающие реплики для персонажа, предположительно учащегося в четвертом классе.
Билли Кристал в роли Майка Вазовски («Корпорация монстров»)
Как преданный фанат, я размышлял над возможностью выбрать Джона Гудмана на роль Салли, но после более глубокого размышления я пришел к выводу, что Майк, несомненно, более символичен. В конце концов, у Майка интересная предыстория, богатая личность и юмор, который представляет собой не что иное, как разногласия. Но что на самом деле делает его веселым? Это блестящая роль Билли Кристала. Честно говоря, я почти чувствую Билли в каждой выдумке Майка. Во многом они одно и то же: Билли — это Майк, Майк — это Билли.
Шамейк Мур в роли Майлза Моралеса («Человек-паук: Через вселенные»)
В блокбастере «Человек-паук: Через вселенные» Майлз Моралес продемонстрировал, что костюм паука может надеть каждый. Фильм имел огромный успех, что привело к появлению продолжения и еще одной следующей части. Важным фактором, способствующим привлекательности Майлза, является талантливый актер озвучивания Шамейк Мур, который озвучивает персонажа. С момента первого выпуска Мур наделил Майлза смирением, а также непринужденным хладнокровием, которое может проявить только он. Его игра выдающаяся, и я с нетерпением жду новых его работ.
Том Кенни в роли Губки Боба (Губка Боб Квадратные Штаны)
Мне трудно представить, чтобы в этом контексте Том Кенни не озвучивал Губку Боба Квадратные Штаны из сериала «Губка Боб Квадратные Штаны». Он был важной частью моего детства, и хотя есть актеры, которые пытаются подражать Губке Бобу, никто не может сделать это так, как Том Кенни, и я твердо в это верю.
Кейли Куоко в роли Харли Квинн (Harley Quinn)
Было много людей, которые озвучивали Харли Квинн в телешоу и мультфильмах о Бэтмене, но мне очень жаль. Кейли Куоко берет торт, и я хочу, чтобы с этого момента она стала анимационной версией Харли Квинн. Ее взгляд на Харли в телешоу Харли Квинн веселый, фирменный и незабываемый, и если у вас не было возможности увидеть ее голос, черт возьми его классического злодея/антигероя DC, то вы должны это сделать.
Майк Майерс в роли Шрека (Шрек)
Понятно, что Майк Майерс заслужил место в этом списке. Хотя я считаю, что Осел немного более известен, Майк Майерс в роли Шрека похож на хлеб с маслом, печенье Oreo и молоко или попкорн и фильмы – вы понимаете это сравнение. По сути, Майерс в роли Шрека установил высокую планку для знаменитостей, озвучивающих анимационных персонажей, и трудно найти кого-то, кто мог бы превзойти его в этой роли.
Дакота Фаннинг в роли Коралины (Коралина)
Как преданный энтузиаст, я не могу не восхвалять шедевр покадровой анимации «Коралина». Несмотря на жуткие аспекты, которые могут сбить с толку других, этот фильм служит для меня источником утешения. Поистине, невозможно представить, чтобы Коралину озвучил кто-то еще, кроме Дакоты Фаннинг. В таком нежном возрасте она придала своему персонажу непреодолимую смесь дерзости и любопытства, заставив меня еще больше обожать Коралину как бесстрашного исследователя, которым она является.
Дэн Кастелланета в роли Гомера Симпсона («Симпсоны»)
Ни для кого не секрет, что Гомер Симпсон из легендарного сериала «Симпсоны», дебютировавшего в 80-х годах и с тех пор ставшего культурным феноменом, является одним из самых узнаваемых персонажей на телевидении. Дэн Кастелланета, озвучивающий Гомера, стал синонимом успеха сериала, как и его коллеги по актерскому составу. Однако нельзя отрицать, что Гомер Симпсон является иконой в истории телевидения. Другими словами, можно сказать, что здесь будет Гомер, являющийся определяющей фигурой сериала, это данность.
Кристи Карлсон Романо в роли Ким Пять-с-плюсом (Ким Пять-с-плюсом)
В детстве я смотрел телесериал «Ким Пять-с-плюсом» на канале Disney, который подпитывал мою мечту стать шпионом. Иногда это приводило к небольшим несчастным случаям, например, к падению с деревьев во время имитации крутых трюков Кима. Несмотря на это, мое увлечение Ким проистекало из ее удивительных шпионских способностей и того факта, что она была исключительным подростком. Великолепная озвучка Кристи Карлсон Романо усилила это восхищение, сделав персонажа еще более привлекательным.
Кристиан Бэйл в роли Хоула («Ходячий замок Хаула»)
Среди моих любимых фильмов студии Ghibli — «Ходячий замок Хаула», и я должен признаться, что предпочитаю английский дубляж именно по этой причине: когда дело касается Кристиана Бэйла, озвучивающего Хаула, конкурентов просто нет! Его голос шелковистый, как масло, и вы сразу же будете поражены этим персонажем благодаря его очаровательной манере исполнения. Одна только мысль об этом вызывает у меня бабочки.
Антонио Бандерас в роли Кота (Шрек 2)
Шрек славится своим характерным голосом, но позвольте мне рассказать вам об актере, чей голос выделяется среди всех: Антонио Бандерасе. Интересно, что он не появлялся во франшизе «Шрек» до второго фильма. Тем не менее, его голос был настолько хорошо принят, что по нему были сняты не один, а два дополнительных фильма! В одном из этих спин-оффов даже был представлен один из самых запоминающихся злодеев студии DreamWorks Animation. Итак, вы можете ясно увидеть, насколько знаковым является образ Бандераса в сериале «Шрек».
Джефф Беннетт в роли Джонни Браво (Джонни Браво)
Проще говоря, Джонни Браво, возможно, не самый замечательный персонаж из-за его сомнительного поведения и сильных женоненавистнических наклонностей. Тем не менее, есть что-то забавное в том, чтобы наблюдать, как он получает возмездие в различных сценариях. В основном из-за исключительной озвучки Джеффа Беннета, которая делает Джонни таким забавным, несмотря на то, что он немного извращен. Я нахожу это абсолютно интересным.
Мэттью Мерсер в роли Леви Акермана («Атака Титанов»)
На мой взгляд, я обычно предпочитаю английский дубляж оригинальной японской версии «Атаки Титанов», особенно из-за определенных решений по озвучке, а английский актер озвучивания Мэтью Мерсер в роли Леви Акермана абсолютно исключителен (это похоже на поцелуй шеф-повара). ). При этом Хироши Камия демонстрирует выдающуюся игру в японской версии, но когда дело доходит до Леви, я могу только визуализировать голос Мэтью Мерсера – он настолько укоренился, что я с трудом могу представить что-то еще.
Джек Блэк Ас По (Кунг-фу Панда)
Как преданный фанат, я должен признать, что Панда По действительно оказал значительное влияние на мир DreamWorks Animation. Многие люди могут не осознавать, что за этим микрофоном стоит не кто иной, как талантливый Джек Блэк, воплощающий в жизнь веселые моменты По. Временами такое ощущение, будто я смотрю расширенное выступление самого Джека Блэка, настолько комедийный талант По.
Хелена Бонэм Картер в роли Эмили («Труп невесты»)
Как человек, которого всегда завораживало жуткое и необычное, я должен сказать, что «Труп невесты» выделяется как один из моих любимых покадровых анимационных фильмов. Каждый год во время Хэллоуина я с нетерпением пересматриваю этот шедевр Тима Бертона, и он меня никогда не перестает восхищать. Хотя образ Виктора в исполнении Джонни Деппа, несомненно, очарователен, именно игра Хелены Бонэм Картер в роли Эмили по-настоящему затмила меня.
Крис Рок в роли Марти (Мадагаскар)
Изображение Марти Крисом Роком в сериале «Мадагаскар» просто восхитительно. Несмотря на то, что было всего три фильма, в каждом из них он озвучивал Марти и каждый раз ему удавалось добиться преждевременного конца. Я мечтаю о целом отдельном фильме, вращающемся вокруг Марти. Я жажду большего, Марти! Пожалуйста, порадуйте нас более резкими фразами, такими как «О, сладкий чай из сахара, меда и льда!»
Билл Фагербакке в роли Патрика Стара (Губка Боб Квадратные Штаны)
В «Губке Бобе Квадратные Штаны» невозможно представить нашего любимого подводного друга без его верного приятеля. Билл Фагербакке с самого первого дня был идеальным выбором для озвучивания Патрика Стара, и я не могу не желать еще одного шанса увидеть его и Кенни воссоединенными в озвучке Суперкубка в следующем году. Честно говоря, их динамика просто совершенство!
Мэттью Лиллард в роли Шегги (Скуби-Ду)
Со временем несколько актеров озвучили Шэгги, но, без сомнения, Мэтью Лиллард действительно воплотил этого персонажа. С тех пор, как он сыграл Шегги в фильмах о Скуби-Ду, мы были очарованы им в роли Шэгги. Далее последовала его работа над мультсериалом, которой он занимается уже довольно давно, за исключением Велмы, но не будем на этом останавливаться. Достаточно сказать, что он был исключительным в этой роли.
Оскар Айзек в роли Мигеля О’Хары («Человек-паук: Через вселенные»)
Привет!
Идина Мензель в роли Эльзы («Холодное сердце»)
Мне нужно было как-то найти место для Эльзы, учитывая, что она является важной частью одной из крупнейших анимационных франшиз за всю историю, во многом благодаря ее ледяным способностям, очаровательному вокалу Идины Мензель и тому факту, что в ней нет другой певицы/актрисы. Земля, которая может показывать такие мощные выступления, как она.
Хотя есть множество других анимационных персонажей, о которых стоит поговорить, лишь некоторые из них мгновенно всплыли в моих мыслях — теперь я склонен приступить к просмотру анимационных фильмов.
Смотрите также
- Лорн Майклс не в себе в новом трейлере «Субботнего вечера»
- Один интернет-пользователь поставил кинематографию Джеймса Ганна рядом с работой Зака Снайдера, чтобы доказать свою точку зрения, но многие фанаты DC отреагировали обратно
- Элементы управления Metal Gear Solid 3 Delta делают Снейка скорее Рэмбо 3, чем Первой кровью
- Джордан Чайлз подумала, что ее разыграли, когда Майкл Джордан написал ей сообщение перед Олимпийскими играми. Полная история того, что произошло
- Кайя Гербер провела свой день рождения в Диснейленде, и теперь из-за ее поста мне очень хочется соленых огурцов и чуррос
- Новая игра меняет правила квиддича, и я так рада, что кто-то наконец осознает, насколько глупы правила спорта в стиле Гарри Поттера
- Baldur’s Gate 3 выйдет на Switch?
- После того, как Netflix объявил о добавлении триллера со 100% содержанием тухлых помидоров, я больше воодушевлен этим триллером Анны Кендрик
- Мир Диснея вносит большие изменения в американские горки «Трон» (и мне бы очень хотелось, чтобы к «Стражам Галактики: Космическая перемотка назад» относились так же)
- Лучшие трейлеры к фильмам и сериалам недели от 5 сентября
2024-08-10 19:38